Tauben sprechen Jiddisch

Übersetzt von N. Graça und E. Alexander-Ihme
Tauben sprechen Jiddisch
8,00 € *

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Lieferzeit ca. 2-3 Tage

  • Basman Ben-Haim, Rivka
  • 2020
  • 48
  • br
Rivka Basman Ben-Haim, 1925 in Litauen geboren, ist eine renommierte jiddische Dichterin. Sie... mehr
Produktinformationen "Tauben sprechen Jiddisch"
Rivka Basman Ben-Haim, 1925 in Litauen geboren, ist eine renommierte jiddische Dichterin. Sie lebt in Israel. Während des 2. Weltkrieges war sie im Wilnaer Ghetto und im KZ Riga-Kaiserwald interniert. Zu dieser Zeit fing sie an zu schreiben. Nur selten thematisiert sie den Holocaust explizit, doch die Erinnerung daran lässt ihr lyrisches Ich nicht los. In der Liebe, der Poesie und der Begegnung mit der Natur findet es immer wieder Halt: »[Wir] schlucken wie Valium / dabei allen Regen, / der die Träne bedeckt / und das Blühen enthüllt«. Rivka Basmans Sprache ist universell und ergreifend, aus einfachen Bildern entstehen vielschichtige Metaphern. Das Jiddische ist für sie ein Raum der Zärtlichkeit und der Erinnerung, der sie aber nicht einengt, denn »Meine Sprache ist das Gedicht, / nicht Jiddisch, nicht Hebräisch, / sondern Sprach-Gedicht«.
»Tauben sprechen Jiddisch« ist die erste eigenständige Publikation der Dichterin auf Deutsch. Der zweisprachige Band bietet einen Querschnitt durch ihr Werk.
Schiru! Singt! CD Schiru! Singt! CD Kempin, Daniel
28,00 € *
Heimat Heimat Krug, Nora
20,00 € *
Nichts will ich dir sagen Nichts will ich dir sagen Radzyner, Tamar
21,00 € *
Das Buch Esther und das Purimfest Das Buch Esther und das Purimfest Böning, Adalbert
6,55 € *
Das launische Gehirn Das launische Gehirn Sachs, Lessie
20,00 € *
Zwischen dem Jetzt und dem jetzt Zwischen dem Jetzt und dem jetzt Shmueli, Ilana
15,00 € *
Zerreißproben Zerreißproben Klüger, Ruth
9,90 € *
Manchmal kommen und manchmal gehen Manchmal kommen und manchmal gehen Paley, Grace
20,00 € *
Gedichte und Gerichte Gedichte und Gerichte Bejarano, Esther
20,00 € *
Gedichte und Briefe. 1904-1942 Gedichte und Briefe. 1904-1942 Cohn, Sylvia
12,50 € *
Eine Katze im Ghetto Eine Katze im Ghetto Bryks, Rachmil
22,00 € *
Dunkelgold Dunkelgold Manger, Itzik
29,95 € *
Wir sind frei, die Welt zu verändern Wir sind frei, die Welt zu verändern Stonebridge, Lyndsey
26,00 € *
Freiheit, Rausch und schwarze Katzen Freiheit, Rausch und schwarze Katzen Schwab, Andreas
28,00 € *
Februar 33 Februar 33 Wittstock, Uwe
16,00 € *
Kleine Geschichte der Ukraine Kleine Geschichte der Ukraine Kappeler, Andreas
18,00 € *
Mit dem ganzen Herzen Mit dem ganzen Herzen Koelemeijer, Judith
34,00 € *
Das aschkenasische Judentum Das aschkenasische Judentum Schäfer, Peter
39,00 € *
Die Psalmen in ihrer Urgestalt Die Psalmen in ihrer Urgestalt Levin, Christoph
26,00 € *
Geschichte Israels Geschichte Israels Zadoff, Noam
12,00 € *
ad „Weltbühne“ ad „Weltbühne“ Gallus , Alexander
20,00 € *
Die Zeichnungen Die Zeichnungen Kafka, Franz
29,90 € *
Blick in den Abgrund Blick in den Abgrund Friedländer, Saul
24,00 € *
Sumchi Sumchi Oz, Amos
14,00 € *
Geschichte des jüdischen Volkes Geschichte des jüdischen Volkes Ben-Sasson, Haim Hillel
34,00 € *
Aus der Zeit fallen Aus der Zeit fallen Grossman, David
13,00 € *
Die Sepharden Die Sepharden Bossong, Georg
9,95 € *
Der Weg zur Grenze Der Weg zur Grenze Weil, Grete
25,00 € *
»Die Welt möge Zeuge sein« "Die Welt möge Zeuge sein" Bergelson, Dovid
29,95 € *
Mendelssohns Gärten Mendelssohns Gärten Lackmann, Thomas
28,00 € *
Am Rand Am Rand Kley, Roland
48,00 € *
Jiddisch. Wort für Wort Jiddisch. Wort für Wort Groh, Arnold
14,00 € *
Nastjas Tränen Nastjas Tränen Wodin, Natascha
14,00 € *
Der Kampf um Rückkehr Der Kampf um Rückkehr Schwartz, Alif
24,90 € *
Fünf Wörter für Sehnsucht Fünf Wörter für Sehnsucht Levy, Sarah
17,00 € *
Deutschland aus jüdischer Sicht Deutschland aus jüdischer Sicht Volkov, Shulamit
28,00 € *
Drei Drei Mishani, Dror
14,00 € *
So war's eben So war's eben Tergit, Gabriele
28,00 € *
kaddish.com kaddish.com Englander, Nathan
12,00 € *
Die sieben Sprachen des Schweigens Die sieben Sprachen des Schweigens Delius, Friedrich Christian
20,00 € *
Zuletzt angesehen