Joshua and Judges in Yiddish Verse

Four Early Modern Epics. An Annotated Edition
Joshua and Judges in Yiddish Verse
39,95 € *

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Lieferzeit ca. 2-3 Tage

  • 2022
  • 416
  • gb
This book offers annotated editions of four distinct sixteenth-century Yiddish epic poems, all... mehr
Produktinformationen "Joshua and Judges in Yiddish Verse"
This book offers annotated editions of four distinct sixteenth-century Yiddish epic poems, all preserved in single copies. Two of them retell the narrative found in the book of Joshua, and two relate the events described in the book of Judges. As typical specimens of the once popular literary genre, the Old Yiddish biblical epic, the content of the works is based on Jewish sources, while their style and form were influenced by German epic and chivalric literature. The epics often elaborate on the biblical narrative, with rich passages that echo the cultural setting in which they were composed, presumably German and Italian lands. The four epics are presented here for the first time in modern academic editions. They are studied and compared with one another, and footnotes provide information concerning the sources of additions and changes, translation methods, historical details, obscure words and idiomatic expressions, and more. As these epics represent some of the earliest examples of biblical epics in Yiddish, the discussion also touches upon the origins of the genre, tracing its path from orality to written text. The annotated edition presents the original Old Yiddish texts together with an English introduction.
Herstellerinformationen: ... mehr

Herstellerinformationen:
Die Herstellerinformationen sind derzeit nicht verfügbar. Wir arbeiten daran, diese in Kürze bereitzustellen. Bitte schauen Sie später noch einmal nach, um sich über etwaige Aktualisierungen zu informieren.

Verantwortliche Person für die EU
Die Informationen zur verantwortlichen Person für die EU, dem in der EU ansässigen Wirtschaftsbeteiligten, der sicherstellt, dass das Produkt den erforderlichen Vorschriften entspricht, sind derzeit nicht verfügbar. Wir arbeiten daran, diese in Kürze bereitzustellen. Bitte schauen Sie später noch einmal nach, um sich über etwaige Aktualisierungen zu informieren.

Produktsicherheitsinformationen
Sie finden den für das Produkt verantwortlichen Wirtschaftsakteur auf dem jeweiligen Produkt selbst, auf dessen Verpackung oder in einer dem Produkt beigefügten Unterlage. Diese Information ist in der Regel gut sichtbar angebracht, um Ihnen eine einfache Identifikation des Verantwortlichen zu ermöglichen.

Hannah Arendt und Heinrich Blücher Hannah Arendt und Heinrich Blücher Bechtolsheim, Barbara
25,00 € *
Avrom Sutzkever – Still My Word Sings Avrom Sutzkever – Still My Word Sings Valencia, Heather
32,95 € *
Meine erste Haggadah Meine erste Haggadah Fischer Weis, Susan
10,90 € *
Jüdisches Bamberg Jüdisches Bamberg Beisbart, Ortwin
12,80 € *
Glas Hamsa Glas Hamsa
9,95 € *
"Der Tag war so glücklich" "Der Tag war so glücklich" Paul, Clara
10,00 € *
Zur Kabbala und ihrer Symbolik Zur Kabbala und ihrer Symbolik Scholem, Gershom
22,00 € *
Sabbatai Zwi - Der mystische Messias Sabbatai Zwi - Der mystische Messias Scholem, Gershom
68,00 € *
Kafka und die Kabbala Kafka und die Kabbala Grözinger, Karl E.
44,00 € *
Elias Canetti Elias Canetti Hanuschek, Sven
29,90 € *
Chassidismus Chassidismus Talabardon, Susanne
25,99 € *
Der blaue Reiter ist gefallen Der blaue Reiter ist gefallen Jahn, Hajo
18,00 € *
Die Kabbala Die Kabbala Bischoff, Erich
7,95 € *
Das Buch gegen den Tod Das Buch gegen den Tod Canetti, Elias
10,99 € *
Die Kabbala Die Kabbala Dan, Joseph
5,80 € *
Zuletzt angesehen