Panik im Schtetl

Weitere Geschichten aus Kasrilewke. Aus dem Jidd. und Nachwort von G. Jonas
Panik im Schtetl
15,00 € *

inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten

Sofort versandfertig, Lieferzeit ca. 1-3 Werktage

  • Alejchem, Scholem
  • 2016
  • 280
  • gb
Neben Perez und Mendele gilt Scholem Alejchem als einer der drei klassischen Literaten der... mehr
Produktinformationen "Panik im Schtetl"
Neben Perez und Mendele gilt Scholem Alejchem als einer der drei klassischen Literaten der jiddischen Literatur. Mit seinen Erzählungen über die osteuropäischen Dorf-Juden leistet er einen bedeutenden Beitrag zur Bewahrung der jiddischen Kultur. Im Fokus stehen bei Alejchem immer die "kleinen Leute", das jüdische Volk. So auch in dem hier in neuer, herrlich frischer Übersetzung von Gernot Jonas vorliegenden "Panik im Schtetl": Immer wenn Sejdel, Sohn des Reb Schaje, den Schtetl-Bewohnern die Neuigkeiten aus der "Welt da draußen" aus der Zeitung vorliest, kommt der Alltag der Bewohner auf haarsträubende, amüsante und auch erschreckende Weise zum Erliegen, Überreaktionen und -interpretationen stehen auf der Tagesordnung. Alejchem baut eine unnachahmliche Nähe zu den Schtetl-Bewohnern und somit zum "einfachen Volk" auf, sodass der Leser sich selbst als Teil dieser drolligen und zugleich vom jüdischen Volksschmerz geprägten Gemeinschaft wahrnimmt.
Lubliner Jiddisch Lubliner Jiddisch Dyhr, Mogens
109,95 € *
Mendele der Buchhändler Mendele der Buchhändler Klingenstein, Susanne
29,80 € *
Adventures in Yiddishland Adventures in Yiddishland Shandler, Jeffrey
38,00 € *
American Yiddish Poetry American Yiddish Poetry Harshav, Benjamin
38,00 € *
Pessach Kascher we Sameach Pessach Kascher we Sameach Pessach-Karte.
3,50 € *
Jewish Calendar 5779 Jewish Calendar 5779 Kalender.
12,95 € *
Born to kvetch Born to kvetch Wex, Michael
14,95 € *
Die Tochter des Rebben Die Tochter des Rebben Scholem Alejchem, Scholem
10,00 € *
Tewje, der Milchmann Tewje, der Milchmann Alejchem, Scholem
24,95 € *
"Nay-gayst" "Nay-gayst" Boehlich, Sabine
58,00 € *
Dunkelgold Dunkelgold Manger, Itzik
29,95 € *
Jiddisch Jiddisch Aptroot, Marion
11,95 € *
A Dorf-Zaddik A Dorf-Zaddik Asch, Schalom
5,20 € *
Siddur Sefat Emet Siddur Sefat Emet Siddur
18,00 € *
Siddur Sefat Emet Siddur Sefat Emet Siddur.
28,00 € *
Der jüdische Patient Der jüdische Patient Polak, Oliver
9,99 € *
Book of Esther Book of Esther Esther-Rolle.
500,00 € *
Haggadah schel Pessach Haggadah schel Pessach Haggadah.
9,80 € *
Esther Esther Megillat
6,00 € *
Le Schabbat Le Schabbat Smirot.
6,00 € *
Schma Kolenu.  Jom Kippur Schma Kolenu. Jom Kippur Machsor
55,00 € *
Israels Gebete Israels Gebete Siddur.
64,00 € *
Das Schwein von Gaza Das Schwein von Gaza Estibal, Sylvain
10,95 € *
Zuletzt angesehen